There will be a series of lectures and events about the Israeli Palestinian Wall next week at the ACC Gallery. It is in conjunction with the Culture of Fear exhibition and it sounds really interesting.
Pinnwände posting
Pinnwände (translated to english by google)
ACC’s webpage
Google’s automatic english translation (Original german bellow)
ACC: RADICAL DIALOGUE – Workshop: Preparation and organization of a new wall
Tuesday, 19.12.2006, 14 o’clock, ACC gallery Weimar
RADICALLY DIALOGUE: The preparation and organization of a new wall of discrimination between Israelis and Palestinians – Mach also!
Internet-based Workshop in English language
Tuesday, 19.12.2006, 16 o’clock, ACC gallery Weimar
RADICALLY DIALOGUE: Noboru Tsubaki – radical and active dreamer
Lecture and discussion in English language
Tuesday, 19.12.2006, 17 o’clock, ACC gallery Weimar
The restoration of the asymmetrical world: New tendencies in of Japan contemporary culture
Lecture and discussion in Japanese language with German translation
Wednesday, 20.12.2006, starting from 21 o’clock, ACC gallery Weimar
The Japanese artist Noboru Tsubaki, Kyoto, shows Japanese Zeichentrickfilme (Anime)
Noboru Tsubaki, an internationally acting and considered Japanese artist and social entrepreneur, is guest of the ACC gallery Weimar.
The Japanese artist, with a work within the current, still to 31,12. 2006 opened ACC Austellung “the culture of the fear” represented, uses his stay in Weimar and loads to the view of new tendencies from of Japan contemporary culture and to goes through in its Internet-based international Workshop, in which the participants arrange their own section in the new wall between Israelis and Palestinians, to make and again into the net place can.
To the conclusion Noboru Tsubaki points bring along Anime films on Monday and on Wednesday particularly from Japan!
(Anime: jap. Zeichentrickfilme with a broadly varied topic spectrum for all age groups)
Monday, 18.12.2006, 22 o’clock, ACC gallery Weimar
Noboru Tsubaki, Kyoto: “The restoration of the asymmetrical world: New tendencies in of Japan contemporary culture.”
Lecture and discussion in Japanese language with German translation
In the connection Japanese indication trick film night (Anime)
Original German
ACC: RADIKAL DIALOGUE – Workshop: Anfertigung und Gestaltung einer neuen Mauer
Dienstag, 19.12.2006, 14 Uhr, ACC Galerie Weimar
RADIKAL DIALOGUE: Die Anfertigung und Gestaltung einer neuen Mauer der Diskriminierung zwischen Israelis und Palästinensern – mach mit!
Internetbasierter Workshop in englischer Sprache
Dienstag, 19.12.2006, 16 Uhr, ACC Galerie Weimar
RADIKAL DIALOGUE: Noboru Tsubaki – radikaler und aktiver Träumer
Vortrag und Gespräch in englischer Sprache
Dienstag, 19.12.2006, 17 Uhr, ACC Galerie Weimar
Die Restauration der asymmetrischen Welt: Neue Tendenzen in Japans zeitgenössischer Kultur
Vortrag und Gespräch in japanischer Sprache mit deutscher Übersetzung
Mittwoch, 20.12.2006, ab 21 Uhr, ACC Galerie Weimar
Der japanische Künstler Noboru Tsubaki, Kyoto, zeigt japanische Zeichentrickfilme (Anime)
Noboru Tsubaki, ein international agierender und beachteter japanischer Künstler und Sozialunternehmer, ist Gast der ACC Galerie Weimar.
Der japanische Künstler, mit einer Arbeit innerhalb der aktuellen, noch bis 31.12. 2006 geöffneten ACC-Austellung “Die Kultur der Angst” vertreten, nutzt seinen Aufenthalt in Weimar und lädt zum Einblick in neue Tendenzen von Japans zeitgenössischer Kultur und zum mitmachen in seinem internetbasierten internationalen Workshop ein, in dem die Teilnehmer ein eigenes Teilstück in der neuen Mauer zwischen Israelis und Palästinensern gestalten, anfertigen und wieder ins Netz stellen können.
Zum Abschluss zeigt Noboru Tsubaki am Montag und am Mittwoch eigens aus Japan mitgebrachte Anime-Filme!
(Anime: jap. Zeichentrickfilme mit einem breit gefächerten Themenspektrum für alle Altersstufen)
Montag, 18.12.2006, 22 Uhr, ACC Galerie Weimar
Noboru Tsubaki, Kyoto: “Die Restauration der asymmetrischen Welt: Neue Tendenzen in Japans zeitgenössischer Kultur.”
Vortrag und Gespräch in japanischer Sprache mit deutscher Übersetzung
Im Anschluss japanische Zeichentrickfilm-Nacht (Anime)
Public Art - MFA 